Aún me acuerdo de cuando nos entregaron el primer dispositivo de mi hijo y de cómo contuve mi aliento mientras abría una caja que sabía que tendría una gran relevancia para nuestro día a día.

En primer lugar, quiero que sepas que no estás solo. Estamos aquí para apoyarte. Puedes preguntar cualquier duda que tengas, y te prometo que haremos todo lo posible por ayudarte. Puedes ponerte en contacto con nuestro equipo de soporte escribiendo a support@assistiveware.com a cualquier hora y cualquier día de la semana.

Por dónde empezar

A continuación tienes alguna información básica (bastante información, en realidad) para comenzar:

1. Selecciona tu vocabulario


Proloquo2Go incluye el vocabulario Crescendo y sus 3 niveles. Al utilizar el vocabulario Crescendo, reducirás considerablemente el tiempo dedicado a la personalización. Los vocabularios esenciales Crescendo están diseñados para proporcionar un acceso rápido a las palabras esenciales (aquellas que conforman la mayor parte de lo que todos decimos) desde la carpeta Inicio. Aprende por qué las palabras esenciales son importantes y eficaces para la CAA.

Es muy recomendable empezar por el nivel Intermediate Core. Elige un tamaño de panel lo suficientemente grande para que quepan muchos botones en la pantalla, pero lo suficientemente pequeño para que el usuario pueda ver y tocar esos botones. Para muchos usuarios sin problemas visuales o de motricidad fina, 7x11 es un buen tamaño para empezar. Lee las consideraciones para elegir el tamaño del panel.

Para asegurarse de que las habilidades lingüísticas del usuario crecen y que el usuario no se queda atascado en el mismo vocabulario, recomendamos elegir el tamaño de panel más grande posible. Y ocultar los botones para los que el usuario aún no está listo, y revelarlos gradualmente a medida que crecen las habilidades. Utiliza nuestra función Lenguaje por pasos para esconder y revelar de forma rápida y sistemática los botones.

2. Personaliza el vocabulario

Una vez optimizado el vocabulario de palabras esenciales para tu usuario, usa los consejos de este artículo para personalizar el vocabulario periférico. El vocabulario periférico está compuesto por aquellas palabras necesarias para crear un mensaje más específico y personal, como nombres de familiares, lugares favoritos, comidas preferidas, etc...

3. Guarda copias de seguridad

Proloquo2Go guarda copias de seguridad automáticamente cada día que la app está en uso. Si estás usando Proloquo2Go 5, puedes configurar Proloquo2Go para que guarde la copia de seguridad más reciente de cada usuario en iCloud, Google Drive o Dropbox. Ten en cuenta que iCloud sólo guarda una copia de seguridad de cada usuario al mismo tiempo, y esto se repite cada día. Vale la pena guardar una copia de seguridad manualmente con un servicio diferente cada vez que hagas grandes modificaciones. Lee este post para descubrir cómo hacerlo.

4. Visita nuestra sección Aprende CAA

CAA es un tema complejo y queremos asegurarnos de que todo el mundo que apoya a los aprendices de CAA tiene suficiente información, estrategias y confianza para que su equipo tenga éxito. Es por esto que hemos creado la sección Aprende CAA, con artículos sobre cómo prepararse para el uso de CAA, consejos para la implementación y posibles barreras.

En esta sección encontrarás mucha información, pero no es necesario leerla toda a la vez. Esta guía ofrece una visión general de los temas que se abordan en cada artículo.

5. Modela, modela, modela

Durante mucho tiempo, solo proporcionábamos a los usuarios (especialmente a los más jóvenes o con problemas físicos o cognitivos) unas cuantas opciones. Rápidamente perdían el interés, y pensamos que esto se debía a la dificultad. A veces, intentábamos hacerlo aún más simple antes de que desistieran.

Ahora tenemos un mayor conocimiento. Sabemos que, para enseñar a alguien a usar el sistema de CAA, nosotros DEBEMOS usar el sistema también. A esto se le llama modelado.

Aprende más a través nuestros materiales de soporte

Tenemos muchos materiales de recursos gratuitos, listos para ayudarte a hacer tu jornada un poco más fácil.

Estos vídeos son perfectos para empezar:

En nuestro sitio web puedes encontrar más vídeos de formación electrónica, tutoriales imprimibles en PDF y otros documentos de utilidad.

¿Te preguntas dónde está una palabra en particular? Nuestra función Budcar te puede ayudar a localizar rápidamente las palabras. Ha sido diseñado con una perspectiva clínica; no sólo verás el camino al botón que estás buscando, Proloquo2Go también te guiará a través de la ruta paso a paso. Si el botón buscado se encuentra en almacenamiento, se agregará automáticamente al vocabulario del usuario. Más información sobre Buscar.

Consulta estos fantásticos recursos de CAA

A continuación tienes un par de recursos en inglés, que son excelentes para ayudarte a complementar tus conocimientos básicos:

  • PraacticalAAC
 • Usa su potente motor de búsqueda con palabras clave como modelar para ir más allá de las solicitudes, palabras esenciales, etc...
  • The Communication Training Series • Esta serie de formación, de un año de duración, cuenta con Erin Sheldon, Caroline Musselwhite, Mary-Louise Bertram y Maureen Nevers, que imparten cada semana seminarios web gratuitos de una hora.

Esperamos que esta información te ayude a empezar. Si tienes alguna pregunta, no dudes en consultarnos. Siempre estaremos encantados de ayudarte. Además, regístrate para recibir nuestra newsletter (al pie de esta página) y permanecer al tanto sobre actualizaciones de productos y otra información de utilidad.

Compártelo con compañeros

Puede que también te interese unirte a nuestro grupo cerrado para hispanohablantes de Facebook para compartir ideas sobre qué funciona y qué no, o para acceder a recursos nuevos. Disponemos de un grupo de Facebook para padres y de otro para profesionales.

De nuevo, ¡bienvenido a la comunidad de AssistiveWare!