AccueilProduitsTéléchargerAcheterCommunautéContact
anglaisfrançaisInfovox iVoxVisioVoiceSwitchXSKeyStrokesTouchStrokesProloquoLayoutKitchen

Infovox iVox 2.0 fait parler Mac OS X Snow Leopard
en 22 langues

iVox screen shot

“La voix anglaise « Lucy » est à mon avis la meilleure voix synthétique jamais réalisée, toutes plateformes informatiques confondues. Cette nouvelle voix rend mon quotidien avec le Mac beaucoup plus agréable. En tant qu'administrateur de serveurs et non voyant, je dois m'appuyer sur le feedback vocal et « Lucy » augmente mon efficacité en améliorant la « lisibilité » de la prononciation synthétique à un niveau jamais atteint.”

Gordon Smith, administrateur de serveurs


à propos  —  fonctionnalités  —  tutoriels vidéo  —  système requis  —  articles  —  télécharger une démo et une doc  —  acheter


À propos d'Infovox iVox

Icône Infovox iVoxInfovox iVox fournit aux utilisateurs de Mac OS X les meilleures voix jamais créées pour le Mac. Vous n'en croirez pas vos oreilles en écoutant ces voix aux consonances naturelles, disponibles dans de nombreuses langues. De plus, elles peuvent être utilisées dans n'importe quelle application pour Mac OS X telle que TextEdit, Aperçu, Acrobat Reader, Proloquo, KeyStrokes, SwitchXS, VisioVoice ou AppleWorks, de même que de nombreux titres éducatifs. Infovox iVox est également disponible dans un kit au prix attractif contenant aussi GhostReader de ConvenienceWare, pour combiner le bénéfice des voix utilisables sur l'ensemble du système avec la plus agréable des applications de prononciation sur Macintosh.

Vous pouvez également utiliser Infovox iVox avec les fonctionnalités de lecture et d'accessibilité intégrées à Mac OS X, y compris le lecteur d'écran VoiceOver. Les utilisateurs non anglophones ont désormais la possibilité d'entendre tous les menus et les messages VoiceOver dans leur propre langue en utilisant Infovox iVox.

Infovox iVox a été développé par Acapela Group, le leader européen pour les technologies de prononciation. Le produit est distribué mondialement par AssistiveWare. Infovox iVox est une application « Universal Binary » optimisée à la fois pour les Mac PowerPC et Intel.

Infovox iVox inclut toutes les voix disponibles pour la langue de votre choix. Les langues suivantes sont disponibles sur Mac OS X 10.4 : anglais américain, anglais britannique, français, français canadien, allemand, italien, hollandais, flamand, espagnol américain, espagnol, portugais, portugais brésilien, norvégien, danois, finlandais et suédois. Les langues suivantes sont disponibles sur Mac OS X 10.5 et plus : arabe, tchèque, polonais, russe, grec et turc. Du fait de certains changements indispensables avec Snow Leopard l'islandais n'est plus supporté. Pour la plupart des langues, des voix d'homme et de femme sont fournies (certaines langues comportent différentes options de voix d'hommes et/ou de femmes). L'anglais américain comporte même deux voix d'enfants. Toutes les langues autres que l'anglais américain incluent une voix féminine en anglais américain en bonus. Si vous souhaitez disposer de plusieurs langues, vous pouvez acquérir Infovox iVox avec une ou plusieurs langues supplémentaires.

Une version d'évaluation, pleinement fonctionnelle pendant trente jours, dans la langue de votre choix, est disponible. Vous pouvez également voir les tutoriels vidéo d'Infovox iVox.

Nous proposons des licences simples ou familiales, ainsi que des licences multipostes à prix intéressants, des licences pour la publication dans le monde éducatif, des licences pour les classes ou les établissements scolaires. Vérifiez quelle licence est la plus appropriée pour votre situation.

Nouveau dans la version 2.0:

  • Compatibilité avec Snow Leopard.

  • Améliore sensiblement les performances et est encore plus réactif.

  • Ajoute de nouvelles voix dans les langues suivantes : arabe, français, allemand, flamand, espagnol, portugais brésilien et turc.

Tout un monde de possibilités

  • Écoutez le texte que vous écrivez dans votre propre langue avec, par exemple, TextEdit ou Proloquo.

  • Écoutez les documents PDF à travers les fonctions de prononciation d'Acrobat Reader, de Preview, GhostReader ou de VisioVoice avec les plus belles voix disponibles sur le Mac.

  • Convertissez le texte en fichiers audio, et même directement rangés dans iTunes, avec une qualité et une intonation parfaites, en utilisant GhostReader, Proloquo ou VisioVoice. (Notez que la licence n'autorise la distribution de ces fichiers audio que si leur contenu est d'ordre personnel et que ces fichiers ne sont pas diffusés ni distribués de manière commerciale.)

  • Utilisez les voix claires et fiables d'Infovox iVox avec VoiceOver, le lecteur d'écran intégré à Mac OS X. Les utilisateurs non anglophones peuvent désormais entendre les menus et les messages de VoiceOver dans leur propre langue en utilisant Infovox iVox.

  • Utilisez les voix à consonance naturelle avec les fonctionnalités de prononciation intégrées à Mac OS X.

  • Combinez les meilleures voix disponibles sur le Mac avec les logiciels d'accessibilité, y compris Proloquo, KeyStrokes et SwitchXS d'AssistiveWare.

  • Aidez vos enfants à apprendre à mieux lire et écrire dans leur langue ou dans une langue étrangère en utilisant Infovox iVox avec des logiciels d'apprentissage.

  • Utilisez les voix avec tous les logiciels compatibles avec le Speech Manager de Mac OS X.

  • D'une façon générale, appréciez plus que jamais votre Mac en écoutant les extraordinaires voix Acapela dans votre propre langue !


Tutoriels vidéo

Tutoriels vidéo d'Infovox iVox

Voir les tutoriels vidéo d'Infovox iVox.


Système minimum requis pour Infovox iVox

Infovox iVox 2.0 nécessite Mac OS X 10.4 ou plus récent, mais Mac OS X 10.5 (Leopard) ou plus est recommandé.

Matériel minimum recommandé : G4/G5 900 MHz avec 512 Mo, ou tout Mac avec processeur Intel.


Articles sur Infovox iVox

4 rating

Bernard Le Du en novembre 2006 dans Vous et Votre Mac #20: "Excellente qualité des voix et des timbres; intégration poussée à Mac OSX; utilisable dans de nombreuses applications."

4.5/5

Jean-Michel Joffre en avril 2007 dans SVM Mac #193: "Infovox iVox apporte les voix françaises manquant aux malvoyants de l’Hexagone, avec une belle clarté de diction." (lire l'article en entier)

Compatibilité avec Snow Leopard
Mac OS X 10.6 nécessite Infovox iVox 2.0.


Vous et Votre Mac:
4 rating


Rencontrez le développeur principal d'AssistiveWare à CTG 2010, ASHA 2010 et BETT 2011 (plus d'informations)

t-shirtsVisitez la boutique Head Designed pour les t-shirts et les autres vêtements (plus d'informations)

Abonnez-vous à la liste de discussion pour communiquer avec d'autres utilisateurs

Anne Robertson movieRegardez ce vidéo pour voir comment Infovox iVox est utilisé par une traductrice non-voyante (en savoir plus)



Voix en allemand

Julia (féminin)

Sarah (féminin)

Klaus (masculin)


Voix en anglais américain

Heather (féminin)

Laura (féminin)

Ryan (masculin)

Kenny (garçon)

Nelly (fille)


Voix en anglais britannique

Rachel (masculin)

Peter (masculin)

Lucy (féminin)

Graham (masculin)


Voix en arabe

Salma (féminin)

Youssef (masculin)


Voix en danois

Mette (féminin)


Voix en espagnol

Antonio (masculin)

Maria (féminin)


Voix en espagnol américain

Rosa (féminin)


Voix en finlandais

Sanna (féminin)


Voix en flamand

Jeroen (masculin)

Sofie (féminin)


Voix en français

Margaux (féminin)

Alice (féminin)

Julie (féminin)

Claire (féminin)

Bruno (masculin)


Voix en français canadien

Louise (féminin)


Voix en grec

Dimitris (masculin)


Voix en hollandais

Femke (féminin)

Max (masculin)


Voix en islandais

Snorri (HD, masculin, seulement v1.3)


Voix en italien

Vittorio (masculin)

Chiara (féminin)


Voix en norvégien

Olav (masculin)

Kari (féminin)


Voix en polonais

Ania (féminin)


Voix en portugais

Celia (féminin)


Voix en portugais brésilien

Marcia (féminin)


Voix en russe

Alyona (féminin)


Voix en suédois

Elin (féminin)

Emma (féminin)

Erik (masculin)


Voix en tchèque

Eliska (féminin)


Voix en turc

Ipek (féminin)



à propos  —  fonctionnalités  —  système requis  —  articles  —  télécharger une démo et une doc  —  acheter



© 2000-2010 AssistiveWare. Tous droits réservés.

AssistiveWare et ConvenienceWare sont des noms commercials d'AssistiveWare B.V. et des marques, ou des marques déposées de Niemeijer Consult. Proloquo, Proloquo2Go, KeyStrokes, TouchStrokes, SwitchXS, LayoutKitchen, Dwellix, PolyPredix, VisioVoice, GhostReader, SmartTransparency et le logo "salamandre" sont des marques, ou des marques déposées, de Niemeijer Consult. Infovox iVox est une marque d'Acapela Group. HeadMouse est une marque déposée d'Origin Instruments. Macintosh, Power Macintosh et Mac sont des marques d'Apple Computer, Inc., déposées aux USA et dans d'autres pays. Toutes les autres marques citées appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Traduction et localisation en français par Benoît Widemann.