Si acabas de realizar cambios que quieres que se guarden, debes crear una nueva copia de seguridad. Si quieres exportar una copia de seguridad existente, sáltate estos pasos.

  1. Ve a Opciones > Copia de seguridad.
  2. Pulsa una de las opciones de Realizar copia de seguridad que aparecen en la parte superior de la sección Copia de seguridad
  3. Espera a que Proloquo4Text termine de crear los archivos de copias de seguridad.

Selecciona la copia de seguridad que quieres exportar

  1. Ve a Opciones > Copia de seguridad > Exportar copia de seguridad.
  2. Busca el archivo que quieras exportar en la lista de archivos de copia de seguridad. Puede que tengas que desplazarte hacia abajo. Cuando encuentres el archivo, tócalo para ver las opciones de Exportación.

  3. Selecciona Exportar con AirDrop.
  4. Toca el dispositivo al que quieras exportar la copia de seguridad. (Si el dispositivo no aparece, ve a la aplicación Ajustes del dispositivo receptor. Pulsa General > Airdrop y selecciona Todos durante 10 minutos).

  5. Una vez que hayas aceptado el archivo mediante AirDrop, en el dispositivo receptor, pulsa la copia de seguridad que quieras restaurar. (Si necesitas buscarla de nuevo, busca Archivos en el dispositivo receptor).

  6. Pulsa el botón Compartir y selecciona Proloquo4Text. Ahora puedes restaurar la copia de seguridad inmediatamente o guardarla para más tarde. Puedes acceder a las copias de seguridad de AirDrop del mismo modo que a las copias de seguridad manuales en el dispositivo.


En iOS/iPadOS 17, se realizó un cambio en el funcionamiento de AirDrop.

Cuando envías un archivo de copia de seguridad por AirDrop, en lugar de ir directamente a la aplicación del dispositivo receptor, el archivo ahora se envía a la aplicación Archivos del dispositivo.

Los dispositivos administrados por sistemas MDM suelen tener restricciones de acceso a la aplicación Archivos.

Pídele a tu administrador de MDM que te dé acceso a la aplicación Archivos en el dispositivo.

Una vez que tengas acceso a la aplicación Archivos, selecciona el archivo de copia de seguridad de vocabulario en la aplicación Archivos, toca el botón Compartir (el cuadrado con la flecha) y selecciona la aplicación de la lista.

Luego podrás abrir la copia de seguridad de vocabulario dentro de la aplicación.