Pour lancer une nouvelle recherche, ouvrez le menu Boîte à outils . Appuyez sur Chercher. Le clavier du système apparaît alors. Commencez à saisir le mot que vous recherchez. Prenons l'exemple d'une recherche basée sur le mot « dauphin ».
A mesure que vous tapez au clavier, Proloquo2Go affiche tous les boutons qui correspondent à la chaîne de caractères saisie. Certains boutons ont un fond clair et une bordure continue. Ces boutons sont déjà visibles de manière standard. Les autres boutons ont un fond estompé et une bordure en pointillés. Ceux-ci sont disponibles en Mode Édition, mais ils ne sont pas disponibles pendant l'utilisation normale.