Some buttons offer alternative words or symbols.
To see them, tap the Edit pencil and enter your pin.
If a button has a blue circle with 3 dots, it means that you can swap either the word or the symbol.
To view the options, tap the button twice. A popup will show you your choices. Select your choice and tap Done.